Not sure how to make the new voice chat do what you want to do? Read here for a simple walk through in setting up the new in-game voice chat system.

If you're still having trouble, check here for support!